Устный перевод, Умань

Вам необходимо провести встречу с заграничными партнерами, конференцию, семинар или другое мероприятие с участием иностранцев, или организовать заверение документов у нотариуса в присутствии дипломированного переводчика?

Обращаясь в Бюро переводов «ЕЛЕНА», Вы делаете абсолютно правильный выбор, так как именно наше агентство обеспечит перевод Вашего мероприятия на самом высоком профессиональном уровне дипломированным переводчиком с большим опытом выполнения устных переводов. Мы будем рады предоставить Вам устных переводчиков, владеющих более чем 25 языками, как в Киеве и по всей Украине, так и за границей. Мы можем предоставить Вам переводчика как по предварительной договоренности, так и в срочном порядке.

Существует два вида устных переводов:

- последовательный перевод – вид устного перевода, при котором говорящий делает паузы в речи для выполнения перевода;

- синхронный перевод - вид устного перевода, при котором перевод выполняется одновременно с говорящим без пауз в речи.

Мы можем обеспечить Вам устных последовательных и синхронных переводчиков-специалистов в различных сферах, в т.ч. юриспруденция, медицина и фармацевтика, добыча нефти и газа, недвижимость и строительство, техника и производственное оборудование, тренинги и семинары, и прочее. Наши переводчики всегда соответствуют дресс-коду и формату мероприятия, соблюдают все нормы поведения и этикета.

У нашего бюро переводов есть большой опыт предоставления услуг по устному переводу для множества предприятий, общественных и международных организаций, благотворительных фондов и государственных учреждений.