Редактирование переводов, Киев
Цена: Цену уточняйте
за 1 ед.
Описание товара
Переводчики нашего Агентства не используют машинный перевод. Все переводы выполняются только профессиональными переводчиками, компетентными в своей области. Письменные переводы проходят многоуровневое редактирование. В отдельных случаях, мы предлагаем нашим Заказчикам предварительный просмотр переведенной документации с последующим редактированием текста в соответствии с их замечаниями и пожеланиями. При необходимости составляем глоссарий терминов, используемых только в Ваших компаниях.
- Проверка правильности перевода осуществляется профессиональным переводчиком-редактором соответствующего языка и подразумевает проверку правильности передачи смысла.
- Вычитка перевода (корректорские правки) необходима, поскольку в процессе перевода в тексте могут быть неправильно расставлены переносы, «потеряться» отдельные слова, буквы, цифры и другие элементы. Вычитка текста выполняется корректором-переводчиком соответствующего языка и не подразумевает работы с текстом как таковым, а лишь заключается в проверке соответствия текста оригинала.
Услуги, похожие на Редактирование переводов
Обращаем ваше внимание на то, что торговая площадка BizOrg.su носит исключительно информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой.
Заявленная компанией Веди, ЧП Агентство переводов цена услуги «Редактирование переводов» может не быть окончательной ценой оказания услуги. Для получения подробной информации о наличии и стоимости указанных товаров и услуг, пожалуйста, свяжитесь с представителями компании Веди, ЧП Агентство переводов по указанным телефону или адресу электронной почты.
Заявленная компанией Веди, ЧП Агентство переводов цена услуги «Редактирование переводов» может не быть окончательной ценой оказания услуги. Для получения подробной информации о наличии и стоимости указанных товаров и услуг, пожалуйста, свяжитесь с представителями компании Веди, ЧП Агентство переводов по указанным телефону или адресу электронной почты.